ジカ熱

2019 デボラ・ジニス著、『ジカ熱:ブラジル北東部の女性と医師の物語』、水声社(奥田若菜との共著)。

Translation of Debora Diniz’s Zika: Do Sertão Nordestino À Ameaça Global (2016, Civilização Brasileira) /Zika: From the Brazilian Backlands to Global Threat (2017, translated by Diane Grosklaus Whitty, Zed Books)

2019年11月30日発売! いつも通り、出版社の方針でAmazonでは売っていないのですが、他のネット書店では販売が開始されました(11/26)。

例えば:紀伊国屋書店Honto楽天ブックスe-hon

「訳者あとがき」はこちらでお読みいただけます:

Final proof_Zika_Translators note 2019 奥田若菜・田口陽子「訳者あとがき:ブラジル地域研究とフェミニスト人類学の視点から」デボラ・ジニス著『ジカ熱:ブラジル北東部の女性と医師の物語』、pp. 233–247、水声社。

著者ジニスが撮影した映画『ジカ熱』(ポルトガル語、英語字幕付)